Canción y testimonio

Hoy una canción, y un testimonio. 

Un grupo fantástico de Zaragoza 

En enlace por si no se ve el vídeo de forma directa
Musicar 

Testimonio ¿Qué le pasó a Bruno? 

-Si naciste en 1977

-tu familia no creía en Dios

-ni siquiera fuiste bautizado

-tenías novia

-y salías por las noches

-disfrutabas trabajando de diseñador

¿Qué pasó para que acabaras siendo cura?

(Hay un trocito que no se oye bien y parte de la introducción es en catalán, pero el resto se oye bien y es en castellano. Más o menos a  partir  del minuto 7 )

   Click --->       ¿Qué le pasó a Bruno?

   

Esta entrada la he publicado a mediodía. 

Una vez ya había salido al ruedo, me he dado cuenta de que el principio del testimonio no se oía bien y estaba en catalán , así que la he vuelto a guardar como borrador. 

He escrito el breve comentario sobre los problemas de sonido y le  he devuelto su categoría pública. 

Entonces me he dado cuenta de que saltaban de catalán a castellano y vuelta a catalán y vuelta a castellano. Ha vuelto a pasar a borrador. 

Al final he decidido dejar el enlace del testimonio. Va cambiando de idioma, aunque yo diría que en gran parte es en castellano.

Para acabar de hacer una entrada multilingüe añado un vídeo en ingles. 

En este último, en la parte inferior del vídeo hay un CC que permite los subtítulos. 

El problema es que es traducción hecha según lo que "oye" la máquina , y lo que interpreta es a veces un poco surrealista o sin sentido

¡Buen fin de domingo a todos!

click ---->       sister strikes